Trouver chaussure à son pied

On the twelfth day of Christmas, my true love gave to me…an apartment in Paris.

Well, since it’s the last day of my list, it’s time for a big finish. As a Francophile of enormous passion, it’s time for the ultimate move – my own chez moi in the City of Light. I checked the advice at French Entrée; Santa’s goal is to find an apartment that meets the trifecta of geography, a view, and architecture. First, geography – the recommendation is to go with Paris Ouest or the Marais. Since I love each of those neighborhoods, I’m OK with that suggestion. Second, a view – the Eiffel Tower is obviously prime real estate, but other important monuments or a view of the Seine score points as well. This, too, is just fine with me. Third, architecture – the building should be beautiful, perhaps Haussmanian or Art Nouveau. Beauty works for me. They suggest a couple of properties that Santa might like to consider – a gracious, spacious apartment with a view of the Eiffel Tower for 2.55 million Euros, or a smaller Marais charmer with a mezzanine level and an interior courtyard for 1.4 million Euros. Santa, I’d be delighted with either one.

Today’s expression, trouver chaussure à son pied (troovay showsoor ah sohn peeay) means “to find [the] shoe for the foot,” in other words, to find one’s best match. I have ultimate confidence in Santa that he’ll find the best match for me in a Paris apartment. But will it fit under the tree?  

Private Paris: The Most Beautiful Apartments

 

For all 12 days of Christmas:

1. Cartier Tank watch

2. Hermès Kelly bag

3. Assouline book

4. Atelier du Gantier gloves

5. Anne Fontaine blouse

6. French Perfume

7. Hermès bracelet

8. Diptyque candle

9. Cartier Trinity collection

10. Longchamp Le Pliage tote

11. Hermès scarf

12. Apartment in Paris

About these ads

About Patricia Gilbert

Patricia Gilbert is a French and English teacher. She's Canadian, lives in the United States, but dreams of living in France.
This entry was posted in Architecture and tagged , , , . Bookmark the permalink.

9 Responses to Trouver chaussure à son pied

  1. Pingback: Faire quelque chose montre en main | One quality, the finest.

  2. Pingback: Mettre à sac | One quality, the finest.

  3. Pingback: Un de perdu, dix de retrouvés | One quality, the finest.

  4. Pingback: Il n’y a pas d’élégance possible sans parfum | One quality, the finest.

  5. Pingback: Mettre la tête au carré à quelqu’un | One quality, the finest.

  6. Pingback: Prendre le pli de | One quality, the finest.

  7. Pingback: Battre le pavé | One quality, the finest.

  8. Pingback: Aller comme un gant | One quality, the finest.

  9. Pingback: Ce n’est pas du luxe | One quality, the finest.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s