Je t’aimais, je t’aime, je t’aimerai

French singer and song writer Francis Cabrel was born on November 23, 2953. He is one of my favorite French musicians, and I think his best song is the award-winning “Je t’aimais, je t’aime, je t’aimerai” (sjuh temeh, sjuh tem, sjuh tem-er-ay), which means “I loved you, I love you, I will love you,” a song he wrote for his adopted daughter.  I love its bluesy, folksy sound and it’s a great way to review verb tenses with my students.

Francis Cabrel 1

Cabrel’s parents were a blue-collar worker and a cashier. He was expelled from high school for being a disciplinary problem and played guitar with a local band. Cabrel was inspired by Bob Dylan, Neil Young, and Leonard Cohen. He played covers of their music, which helped him learn English and be accepted by others instead of marginalized as a trouble-maker. Cabrel’s break-through came in a 1974 song contest, where he played an original song Petite Marie, inspired by his wife. He has used his celebrity status to raise money and awareness for charities, particularly those addressing juvenile AIDS and poverty. Cabrel has released 19 albums – live, studio, and compilation, each one increasingly engaged with society’s problems.  Great singer, great guy.

L’Essentiel 1977 – 2007

About Patricia Gilbert

Patricia Gilbert is a French teacher. She's Canadian, lives in the United States, but dreams of living in France. Follow her on Instagram @Onequalitythefinest and on Twitter @1qualthefinest.
This entry was posted in Music, People and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Je t’aimais, je t’aime, je t’aimerai

  1. Pingback: Né sous une bonne étoile | One quality, the finest.

  2. Pingback: Un troubadour | One quality, the finest.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s