Aller comme un gant

On the fourth day of Christmas, my true love gave to me…gloves hand-made in France.

Gloves are almost as fun as shoes. They can be practical (snore) or fabulous, so why not reach for fabulous? Since 1989, Chantal and Christian Canillac have been creating fabulous gloves at L’Atelier du Gantier, (The Glovemaker’s Workshop) in Millau (near Montpellier, in the south of France). If a glove-buying jaunt to France isn’t in your future, they can also be ordered on-line. The Canillacs show you exactly how to measure your hand to ensure a perfect fit. Since these gloves are custom-made, however, you’ll need to wait about a month before they’ll be keeping you warm in style, so Santa might need to slip an I.O.U. under the tree, or, perhaps better still, let you select the style, color, and trim yourself so you have something to look forward to after the holidays are a memory.

While you wait for your package to arrive, check out the video on their site that shows the steps in creating a custom glove, from stretching the hide to the showroom. But how to pick your favorite combination of color and style of glove? There are 67 (!) choices of leather – solids, prints, and metallics. Then how to decide on a style? Why decide? Indulge.

Today’s expression, aller comme un gant (allay kum uhn gahn) means “to go like a glove.” In other words, if something fits perfectly, or is completely appropriate for a situation, just like gloves are the ideal present.

 The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour 

 

For all 12 days of Christmas:

1. Cartier Tank watch

2. Hermès Kelly bag

3. Assouline book

4. Atelier du Gantier gloves

5. Anne Fontaine blouse

6. French Perfume

7. Hermès bracelet

8. Diptyque candle

9. Cartier Trinity collection

10. Longchamp Le Pliage tote

11. Hermès scarf

12. Apartment in Paris

Advertisements

About Patricia Gilbert

Patricia Gilbert is a French teacher. She's Canadian, lives in the United States, but dreams of living in France. Follow her on Instagram @Onequalitythefinest and on Twitter @1qualthefinest.
This entry was posted in Fashion and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

9 Responses to Aller comme un gant

  1. Pingback: Faire quelque chose montre en main | One quality, the finest.

  2. Pingback: Mettre à sac | One quality, the finest.

  3. Pingback: Un de perdu, dix de retrouvés | One quality, the finest.

  4. Pingback: Prendre le pli de | One quality, the finest.

  5. Pingback: Aller comme un gant | One quality, the finest.

  6. Pingback: Ce n’est pas du luxe | One quality, the finest.

  7. Pingback: Il n’y a pas d’élégance possible sans parfum | One quality, the finest.

  8. Pingback: Mettre la tête au carré à quelqu’un | One quality, the finest.

  9. Pingback: Battre le pavé | One quality, the finest.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s